30º GRITO DOS EXCLUÍDOS
No dia 7 de setembro, data em que celebramos os 202 anos da Independência do Brasil, D. Pedro de Alcântara de Bragança, então príncipe regente, proclamou o célebre grito «Independência ou morte» às margens do Rio Ipiranga. Ao longo dos anos, percebemos que a elite sempre demonstrou uma indiferença em relação aos que estão à margem do poder. A Igreja do Brasil, através da CNBB e fazendo sua Opção Preferencial pelos Pobres, há 30 anos iniciou um outro desfile: o dos pobres, junto àqueles que se unem na luta contra tantas desigualdades. Afinal, o Brasil é um dos países mais desiguais do mundo. O grito deste ano teve como tema «Vida em Primeiro Lugar» e como lema «Todas as Formas de Vida Importam. Mas quem importa?». Um grupo significativo participou da caminhada, que começou às 8h na Praça Portal do Príncipe, próxima à Rodoviária de Vitória, e seguiu em direção ao Palácio do Governador. O Grito dos Excluídos e Excluídas foi uma manifestação de resistência contra tudo o que ameaça a vida em nossa Casa Comum. Os explorados resistem à exclusão incessante. Nós, irmãos e irmãs em Cristo, nos importamos com todos os que são oprimidos pela elite perversa e desumana. Com Jesus, os cegos, surdos e aleijados são curados e incluídos na sociedade que lhes é de direito.
30º GRITO DE LOS EXCLUIDOS
El 7 de septiembre, fecha en la que celebramos los 202 años de la Independencia de Brasil, D. Pedro de Alcántara de Braganza, entonces príncipe regente, proclamó el célebre grito «Independencia o muerte» a orillas del río Ipiranga. A lo largo de los años, hemos observado que la élite siempre ha mostrado indiferencia hacia quienes están al margen del poder. La Iglesia de Brasil, a través de la CNBB y haciendo su Opción Preferencial por los Pobres, inició hace 30 años otro desfile: el de los pobres, junto a aquellos que se unen en la lucha contra tantas desigualdades. Al fin y al cabo, Brasil es uno de los países más desiguales del mundo. El grito de este año tuvo como tema «La vida en primer lugar» y como lema «Todas las formas de vida importan. Pero, ¿Quién importa?». Un grupo significativo participó en la caminata, que comenzó a las 8:00 a.m. en la Plaza Portal del Príncipe, cerca de la Terminal de Autobuses de Vitória, y avanzó hacia el Palacio del Gobernador. El Grito de los Excluidos y Excluidas fue una manifestación de resistencia contra todo lo que amenaza la vida en nuestra Casa Común. Los explotados resisten a la constante exclusión. Nosotros, hermanos y hermanas en Cristo, nos preocupamos por todos aquellos que son oprimidos por la élite perversa e inhumana. Con Jesús, los ciegos, los sordos y los lisiados son curados e incluidos en la sociedad que legítimamente les pertenece.
